雲南市立病院のホームページへようこそ!!

地元雲南市には人数は多くはないですが、外国人の方が暮らしておられます。

（技能実習生や留学生など）

受診される際に、言葉がうまく伝わらず

診療に苦慮することが多々あります。

スマホの翻訳アプリ等を使ってみたりするのですが、

なかなかうまく認識されないことが多いのが現状です。

困っていたところ

一般社団法人　ダイバーシティうんなん　の芝さんより

外来受診の案内文書を作っていただきました。

・やさしい日本語

・ベトナム語

・クメール語

・中国語

とりあえず受付に配置しましたが、

具体的な活用方法についてはこれから検討していきます。

～地域に親しまれ、信頼され、愛される病院～